saturday night

hi .. been a while since i have written in here... yesterday saturday 6th of may was the birthday of 4 of my friends .. so we had a big party at a friends house and for that ocassion my girlfriend decided to come .. so we went to my friends house .. we where about 20 ppl for the party and the supper..we had alot of fun was a great evening .. after that we went out to the club to go finish the night off .. it was nice to see my girlfriend have fun like that , the only down side is that my girlfriend was up since 7-8 am that morning so arround 1 am she was getting really tired at the club ... but other than that it was a great night ... thank to katleen and lana for that great party :)
------------------------------------
allo ... ca fait un ptit bout que jai pas ecrit ici ... alors jvais parler de ma ptite soiree de samedi .. bien cetait la fete a 4 de mes ami(es) et nous avoin un party chez des ami(e) pour cette occasion ..ma coinjointe a descider de me joindre pour cette soiree .. cetait vraiment cool car ca fesait un bon ptit bout quelle n.avait pas participer a mes sortie .. on etait a peu pres vingt pour le souper cetait vraiment cool on ces bien amuser .. apres le souper et un peu de jasage ,on est aller finir la soiree au club cetait vraiment bien et cetait surtout le fun de voir ma coinjointe s'amuser comme ca .. ceule coter negatif ces que ma blonde ce leve tres tot le matin alors rendue a 1 heure a.m au club bien elle etait vraiment fatiguer ... mais a part de ca jai vraiment eu du fun et je croit aussi quelle a apprecier cette soiree :) ... merci a katleen et lana pour cette belle soiree xoxoxoxo